Legal
Términos y Condiciones de Uso
Las condiciones que regulan el uso de MollyVett por clínicas y profesionales veterinarios.
Última actualización: 12 de noviembre de 2026
Contenido
- 1Definiciones
- 2Aceptación y capacidad legal
- 3Descripción del Servicio
- 4Planes, gratuidad y cobros
- 5Registro, cuenta y Consultorio
- 6Uso aceptable
- 7Contenido del Usuario
- 8Protección de datos personales
- 9Responsabilidad profesional veterinaria
- 10Disponibilidad, mantenimiento y respaldos
- 11Propiedad intelectual e industrial
- 12Comunicaciones y notificaciones
- 13Servicios y enlaces de terceros
- 14Alcance de las garantías
- 15Limitación de responsabilidad
- 16Indemnización
- 17Suspensión y terminación
- 18Modificaciones a los Términos
- 19Cesión
- 20Caso fortuito y fuerza mayor
- 21Disposiciones generales
- 22Ley aplicable y jurisdicción
- 23Contacto
Estos Términos y Condiciones de Uso (los “Términos”) regulan el acceso y el uso de la plataforma de software para la administración de clínicas veterinarias denominada MollyVett, disponible en mollyvett.com, sus subdominios y su aplicación web instalable (en conjunto, el “Servicio”), que pone a su disposición Javier Balcázar Cruz, quien opera bajo el nombre comercial MollyVett (“MollyVett”, “nosotros”).
Al crear una cuenta, marcar la casilla de aceptación o utilizar el Servicio, usted manifiesta su consentimiento expreso a estos Términos y al Aviso de Privacidad por medios electrónicos, con plena validez en términos de los artículos 1803 y 1834 bis del Código Civil Federal y 89 a 94 del Código de Comercio. Si no está de acuerdo con estos Términos, no debe registrarse ni utilizar el Servicio.
1Definiciones
Para efectos de estos Términos, los siguientes conceptos tendrán el significado que se indica, en singular o plural:
- Usuario o “usted”: la persona física que se registra y utiliza el Servicio, por cuenta propia o en representación de una clínica, consultorio u hospital veterinario.
- Consultorio: el espacio de trabajo dentro del Servicio que agrupa la información de una clínica, consultorio u hospital veterinario.
- Administrador del Consultorio: el Usuario que crea el Consultorio o que tiene facultades para invitar, asignar roles y desactivar a otros Usuarios dentro de él.
- Colaborador: el Usuario que accede a un Consultorio por invitación del Administrador del Consultorio.
- Contenido del Usuario: toda la información que usted o sus Colaboradores capturan, cargan o generan en el Servicio, como expedientes, pacientes, citas, recetas, inventario, imágenes y logotipos.
- Clientes del Consultorio: los propietarios o responsables de los animales atendidos por el Consultorio, cuyos datos se registran en el Servicio.
2Aceptación y capacidad legal
Para utilizar el Servicio usted declara ser mayor de edad y contar con capacidad legal para obligarse conforme a estos Términos. Si se registra en nombre de una clínica, empresa o persona moral, declara contar con las facultades suficientes para obligarla, en cuyo caso “usted” se refiere también a dicha entidad.
El Servicio está dirigido a profesionales y establecimientos del sector veterinario. No está destinado a menores de edad.
3Descripción del Servicio
MollyVett es un software en la nube que permite administrar la operación de una clínica veterinaria, incluyendo, de manera enunciativa mas no limitativa: expediente clínico, pacientes y propietarios, agenda y agendado en línea, recetas, estética, inventario, reportes y notificaciones.
El Servicio se encuentra en mejora continua. MollyVett podrá agregar, modificar, sustituir o retirar funciones, así como actualizar su diseño y tecnología, con el fin de mejorarlo, mantener su seguridad o cumplir con la legislación aplicable. Cuando un cambio elimine o limite de forma sustancial una función esencial que usted utilice, se lo informaremos con anticipación razonable.
4Planes, gratuidad y cobros
Actualmente MollyVett ofrece un plan gratuito que no requiere tarjeta de crédito ni otro medio de pago. Las características y los límites de cada plan se publican en el sitio web.
MollyVett podrá ofrecer en el futuro planes de pago. En tal caso, antes de cualquier contratación se le informará de manera clara el precio total en moneda nacional, con los impuestos aplicables, la periodicidad del cobro, las restricciones y las condiciones de cancelación. Ningún cargo se realizará sin su consentimiento expreso.
MollyVett podrá modificar las características del plan gratuito notificándolo con al menos treinta (30) días naturales de anticipación. Si no está de acuerdo, podrá exportar su información y dar por terminado el uso del Servicio sin responsabilidad alguna para usted.
5Registro, cuenta y Consultorio
- Usted se obliga a proporcionar información verdadera, completa y actualizada al registrarse y a mantenerla así.
- Su cuenta es personal e intransferible. Cada persona debe acceder con su propia cuenta; no está permitido compartir credenciales.
- Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y de todas las actividades realizadas desde su cuenta. Deberá avisarnos de inmediato en caso de cualquier uso no autorizado.
- El Administrador del Consultorio es responsable de decidir quién tiene acceso al Consultorio, de asignar los roles adecuados y de desactivar oportunamente a los Colaboradores que ya no deban tener acceso. Los actos de los Colaboradores dentro del Consultorio se consideran realizados bajo la responsabilidad del Administrador del Consultorio.
- La información de un Consultorio pertenece al Consultorio. Cuando un Colaborador deje de pertenecer a él, el Contenido del Usuario que haya generado permanecerá en el Consultorio.
6Uso aceptable
Usted se obliga a utilizar el Servicio únicamente para fines lícitos y conforme a estos Términos. De manera enunciativa mas no limitativa, queda prohibido:
- Utilizar el Servicio en contravención de la legislación aplicable o de derechos de terceros.
- Capturar datos personales de terceros sin contar con el consentimiento o la base legal que exija la ley.
- Intentar acceder sin autorización a cuentas, Consultorios, sistemas o redes de MollyVett o de otros Usuarios.
- Introducir virus, código malicioso o realizar acciones que dañen, saturen o deterioren el Servicio.
- Copiar, modificar, descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa al software, salvo en los casos expresamente permitidos por la ley.
- Extraer datos de forma automatizada, revender, sublicenciar o explotar comercialmente el Servicio sin autorización por escrito de MollyVett.
- Utilizar el Servicio para enviar comunicaciones no solicitadas o publicidad engañosa.
- Suplantar la identidad de otra persona o proporcionar información falsa, incluyendo datos profesionales como la cédula profesional.
7Contenido del Usuario
Usted conserva la titularidad del Contenido del Usuario. MollyVett no reclama derecho de propiedad alguno sobre él.
Para poder prestarle el Servicio, usted otorga a MollyVett una autorización no exclusiva, gratuita y limitada a la vigencia de su cuenta para alojar, almacenar, respaldar, procesar, transmitir y mostrar el Contenido del Usuario, exclusivamente con ese propósito.
MollyVett podrá generar y utilizar información estadística agregada y disociada, que no permita identificar a ningún Usuario, Consultorio ni persona, para mejorar el Servicio. MollyVett no vende el Contenido del Usuario ni los datos de los Clientes del Consultorio.
Usted es el único responsable del Contenido del Usuario, de su veracidad y licitud, y de contar con los derechos y consentimientos necesarios para capturarlo.
8Protección de datos personales
El tratamiento de los datos personales de los Usuarios se rige por el Aviso de Privacidad, que forma parte integral de estos Términos.
Respecto de los datos personales de los Clientes del Consultorio, conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (la “LFPDPPP”):
- El Consultorio es el responsable de dichos datos. Le corresponde poner a disposición de sus clientes su propio aviso de privacidad, obtener los consentimientos que procedan y atender las solicitudes de derechos ARCO que reciba.
- MollyVett actúa como encargado, es decir, trata esos datos únicamente por cuenta del Consultorio y para prestar el Servicio, conforme a las instrucciones que se derivan de su uso.
- Como encargado, MollyVett se obliga a: no utilizar esos datos para fines propios; guardar confidencialidad; implementar medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas razonables; apoyarse únicamente en proveedores que ofrezcan niveles de protección equivalentes; y suprimir los datos al concluir la relación, salvo que exista una obligación legal de conservarlos.
- Las comunicaciones que el Servicio envía a los Clientes del Consultorio a solicitud de este, como confirmaciones o recordatorios de citas, se realizan por cuenta del Consultorio, quien declara contar con la autorización correspondiente.
9Responsabilidad profesional veterinaria
MollyVett es una herramienta de administración y registro. No presta servicios veterinarios ni de diagnóstico, ni sustituye el criterio profesional del médico veterinario.
Los diagnósticos, tratamientos, prescripciones, dosis, indicaciones y cualquier decisión clínica, así como el contenido de expedientes y recetas, son responsabilidad exclusiva del profesional que los emite. Cualquier cálculo, plantilla, sugerencia o automatización del Servicio es solo un apoyo y debe ser verificado por dicho profesional.
Corresponde a cada Usuario y Consultorio cumplir con las obligaciones profesionales, sanitarias, fiscales y de conservación de documentos que le resulten aplicables, incluidas las relativas a la prescripción de medicamentos controlados.
10Disponibilidad, mantenimiento y respaldos
MollyVett realizará esfuerzos comercialmente razonables para que el Servicio esté disponible de forma continua y segura. Sin embargo, el Servicio puede verse interrumpido de forma temporal por mantenimiento programado o de emergencia, actualizaciones, fallas de proveedores de infraestructura o de telecomunicaciones, o causas ajenas a MollyVett. Procuraremos avisar con anticipación las interrupciones programadas.
MollyVett realiza respaldos periódicos de su base de datos como medida de seguridad. Aun así, se recomienda que usted conserve copias propias de la información relevante para su operación, utilizando las herramientas de exportación e impresión disponibles en el Servicio.
El funcionamiento del Servicio depende también de factores fuera del control de MollyVett, como su conexión a internet, su equipo y su navegador.
11Propiedad intelectual e industrial
El software, código fuente y objeto, bases de datos, diseño, interfaces, textos, gráficos, videos, documentación, así como el nombre comercial, los signos distintivos y los logotipos de MollyVett y cualquier otro elemento del Servicio (excepto el Contenido del Usuario) son propiedad de MollyVett o de sus licenciantes, y están protegidos por la Ley Federal del Derecho de Autor, la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial y los tratados internacionales aplicables.
MollyVett le otorga una licencia de uso limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para utilizar el Servicio conforme a estos Términos y mientras su cuenta esté vigente. Ningún otro derecho se le concede, ni se entiende transmitido derecho alguno de propiedad. Queda prohibido usar el nombre, los signos distintivos o los logotipos de MollyVett sin autorización previa y por escrito.
Las sugerencias, comentarios o ideas que usted comparta sobre el Servicio podrán ser utilizados libremente por MollyVett para mejorarlo, sin obligación de compensación.
12Comunicaciones y notificaciones
Usted acepta que MollyVett le envíe comunicaciones relacionadas con el Servicio al correo electrónico registrado, mediante notificaciones dentro del Servicio o por otros medios electrónicos, como avisos de seguridad, cambios a estos Términos, restablecimiento de contraseña y avisos operativos. Estas comunicaciones forman parte del Servicio y se consideran válidamente realizadas al enviarse al correo registrado.
Las comunicaciones informativas o promocionales son opcionales y puede dejar de recibirlas en cualquier momento conforme a lo previsto en el Aviso de Privacidad.
13Servicios y enlaces de terceros
El Servicio puede integrarse con servicios o contener enlaces a sitios de terceros (por ejemplo, aplicaciones de mensajería, mapas o servicios de notificaciones del navegador). Dichos servicios se rigen por sus propios términos y políticas, y MollyVett no es responsable de su contenido, disponibilidad ni prácticas.
14Alcance de las garantías
MollyVett se obliga a prestar el Servicio con la diligencia razonable y conforme a lo ofrecido en el sitio web. Fuera de lo anterior y de lo que la ley exija de manera irrenunciable, el Servicio se ofrece en las condiciones en que se encuentre disponible, sin garantía de que esté libre de errores, de que funcione sin interrupciones o de que satisfaga necesidades particulares no ofrecidas expresamente.
Nada de lo dispuesto en estos Términos limita los derechos que, en su caso, le otorgue de manera irrenunciable la Ley Federal de Protección al Consumidor.
15Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable:
- MollyVett no será responsable por perjuicios, lucro cesante, pérdida de oportunidades de negocio o daños indirectos derivados del uso o de la imposibilidad de uso del Servicio.
- MollyVett no será responsable por daños derivados de: (i) el Contenido del Usuario o las decisiones clínicas, administrativas o comerciales tomadas con base en él; (ii) el uso indebido de cuentas o contraseñas por causas imputables al Usuario o a sus Colaboradores; (iii) actos de terceros ajenos a MollyVett, incluyendo ataques informáticos, siempre que MollyVett haya implementado medidas de seguridad razonables; (iv) fallas de internet, equipos o software del Usuario; o (v) caso fortuito o fuerza mayor.
- La responsabilidad total de MollyVett frente a usted, por cualquier causa relacionada con el Servicio, no excederá el monto efectivamente pagado por usted a MollyVett durante los doce (12) meses anteriores al hecho que dé origen a la reclamación.
- Las limitaciones anteriores no aplican a la responsabilidad que derive de dolo, mala fe o negligencia grave de MollyVett, ni a aquella que por disposición de ley no pueda limitarse o renunciarse.
16Indemnización
Usted se obliga a sacar en paz y a salvo a MollyVett, a su titular, colaboradores y proveedores, y a indemnizarlos por cualquier reclamación, demanda, procedimiento, sanción, daño o gasto razonable (incluidos honorarios de abogados) que derive de: (i) el incumplimiento de estos Términos por usted o sus Colaboradores; (ii) el Contenido del Usuario; (iii) el tratamiento de datos personales de los Clientes del Consultorio sin contar con su aviso de privacidad o consentimiento cuando sea necesario; o (iv) la violación de leyes o de derechos de terceros.
17Suspensión y terminación
Por parte del Usuario. Usted puede dejar de usar el Servicio y solicitar la cancelación de su cuenta en cualquier momento, sin penalización, escribiendo a soporte.mollyvett@gmail.com.
Por parte de MollyVett. MollyVett podrá suspender o cancelar una cuenta o un Consultorio cuando: (i) se incumplan estos Términos; (ii) exista riesgo para la seguridad del Servicio, de otros Usuarios o de terceros; (iii) lo ordene una autoridad competente; o (iv) la cuenta permanezca inactiva por un periodo prolongado. Salvo en casos urgentes o de incumplimiento grave, se le notificará previamente para que pueda subsanar la causa o exportar su información.
Discontinuación del Servicio. Si MollyVett decide dejar de ofrecer el Servicio, lo notificará con al menos treinta (30) días naturales de anticipación para que usted pueda exportar su información.
Efectos. Al terminar la relación, el Contenido del Usuario se conservará únicamente durante el plazo y para los fines previstos en el Aviso de Privacidad y en la ley, y posteriormente será suprimido. Las secciones que por su naturaleza deban subsistir (como propiedad intelectual, limitación de responsabilidad, indemnización y ley aplicable) continuarán vigentes.
18Modificaciones a los Términos
MollyVett podrá actualizar estos Términos para reflejar cambios en el Servicio o en la legislación. Las modificaciones se publicarán en esta página con su fecha de actualización y, cuando sean sustanciales, se le notificarán por correo electrónico o dentro del Servicio con al menos quince (15) días naturales de anticipación a su entrada en vigor.
Si no está de acuerdo con las modificaciones, podrá exportar su información y dar por terminado el uso del Servicio antes de que entren en vigor. El uso del Servicio después de esa fecha constituirá su aceptación de los Términos modificados.
19Cesión
Usted no podrá ceder ni transferir sus derechos u obligaciones conforme a estos Términos sin autorización previa y por escrito de MollyVett. MollyVett podrá ceder estos Términos, total o parcialmente, a una sociedad que constituya o controle su titular, o a un causahabiente con motivo de una reorganización, fusión o venta del negocio, notificándole de ello y sin que se disminuyan sus derechos.
20Caso fortuito y fuerza mayor
Ninguna de las partes será responsable por el incumplimiento de sus obligaciones cuando este se deba a caso fortuito o fuerza mayor, en términos del artículo 2111 del Código Civil Federal, incluyendo desastres naturales, contingencias sanitarias, fallas generalizadas de energía o telecomunicaciones, actos de autoridad o interrupciones de proveedores de infraestructura ajenas a su control.
21Disposiciones generales
- Acuerdo completo. Estos Términos, junto con el Aviso de Privacidad, constituyen el acuerdo íntegro entre usted y MollyVett respecto del Servicio.
- Divisibilidad. Si alguna disposición se declara nula o inaplicable por autoridad competente, las demás conservarán su plena validez y efectos.
- No renuncia. La falta de ejercicio de un derecho por parte de MollyVett no implica su renuncia.
- Relación entre las partes. Estos Términos no crean relación laboral, de sociedad, asociación ni mandato entre usted y MollyVett.
- Idioma. Estos Términos se redactan en español, versión que prevalecerá sobre cualquier traducción.
22Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por las leyes federales de los Estados Unidos Mexicanos. Para la interpretación y cumplimiento de los mismos, las partes se someten a la jurisdicción de los tribunales competentes de el Estado de México, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles por razón de su domicilio presente o futuro.
Lo anterior se entiende sin perjuicio del derecho que, en su caso, tenga como consumidor de acudir a la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) en la vía administrativa.
23Contacto
Para cualquier duda, aclaración o queja relacionada con estos Términos o con el Servicio, puede contactarnos en:
- Titular: Javier Balcázar Cruz
- Domicilio: Cerro de Xochitl 22, Col. Bosques de Moctezuma, C.P. 53279, Naucalpan de Juárez, Estado de México
- Correo electrónico: soporte.mollyvett@gmail.com
- WhatsApp: +52 55 2404 0802
- Sitio web: mollyvett.com
Atendemos las solicitudes en días hábiles y procuramos responder a la brevedad.
